个体、私营等 非公有制 经济较快发展.
汉英非文学 - 十六大报告
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
UNTIL recently, opinions about the public and private sectors tended to move in mirror image.
直到最近, 对于政府和私人机构的看法趋于一致了.
网络文摘精选
Banks, restaurants and public service sector as the main sectors of the economy.
银行 、 饭店和公共服务业为主要经济部门.
互联网摘选
这些年来,中国经济之所以有如此出众的表现,是因为中国独有的经济微调能力,保证公共部门和私营部门的需求都得到满足。
互联网摘选
The main feature is the control of the infrastructure, key industry and public services sectors.
主要特点是控制的基础, 重点产业和公共服务部门.
互联网摘选
经济法强调的以社会公共利益优先的精神,构成了经济法区别于民法和其它部门法的特征,也使得社会公共利益和个体利益在整个法律体系中处于同等地位。
互联网摘选
税务中介与税务机关纳税服务的目的和作用是一致的,都是为了促进纳税人依法诚信纳税,提高税收征管质量和效率,保证国家税收增长,切实保护纳税人合法权益。
互联网摘选
